Visit Kinosaki | 豐岡市旅遊官方網站

預訂確認/取消 / 聯絡我們 / 
尋找房間

旅遊指南

常見問題

我身上有刺青,可以進入溫泉嗎?

有裝飾性刺青的人可以進入城崎的七大外湯,
不過有些旅館對自家的溫泉有不同的規定。由旅館或飯店會自行決定有刺青的客人是否能使用其溫泉,因此請事先確認。

要怎麼從電車站到我的旅館?有接駁車嗎?費用是多少?

您可以從火車站搭乘接駁巴士到您的旅館,住在城崎的飯店或旅館的旅客可以免費搭乘巴士。
到了火車站後,走到火車站前(只有一個入口)就會看到服務人員在指引大家搭乘巴士。請告訴他們您居住的飯店或旅館,他們會引導您搭乘巴士。若您沒有看到服務人員,可以前往服務台詢問接駁巴士的資訊。服務台就在車站前方,在過馬路之後的左手邊。

巴士發車的時間為何?

接駁巴士沒有正式的時刻表,而是根據特別急行列車的到站和離站時間發車。一般來說,在中午12:30到下午6:00之間都有巴士班次。若您打算在下午5:00後才抵達城崎,建議您先告知旅館/飯店,讓他們能在必要時安排人員到車站接您。火車站主要入口前會有服務台的服務人員駐點,他們會引導旅客搭乘接駁巴士。請告訴他們您將入住的旅館/飯店名稱。若您抵達後找不到服務人員或接駁巴士,請走出車站並過馬路到對面,您將會看到「服務台」在您的左手邊。

服務人員

城崎服務台的服務人員會在車站外迎接您,並協助您前往旅館。

飯店服務台

若您在火車站外找不到服務人員,請過馬路到對面並向左轉。您將在此找到飯店服務台。這裡會有服務人員,且會提供接駁巴士的資訊。

我可以用信用卡購物嗎?

接受信用卡的商家非常少。日本仍然是只接受現金的社會。
建議您攜帶足夠的日圓,以便在旅行中派上用場。

這裡有地方可以兌換日圓嗎?

有。在城崎溫泉旅客服務中心「SOZORO」有提供貨幣兌換服務。走出JR城崎溫泉車站時,會看到SOZORO位於右手邊,就在里之湯浴場和足湯的對面。

營業時間:9:00am~6:00pm(全年無休)
接受的外幣:美金、歐元、新台幣、人民幣、港幣、泰銖
重要:僅可將外幣兌換成日圓。
匯率將在每天中午12:00更新。
不提供硬幣交易。

SOZORO網站 : http://global.kinosaki-info.com/

 

您也可在IROHA浴衣出租店取得兌幣服務。

地址:668-6101兵庫縣豐岡市城崎溫泉湯島449
營業時間:10:30am~6:00pm,8:00pm~10:00pm(6:00pm~8:00pm休息)
每週四公休
接受的外幣:美金、歐元、英鎊、澳元、人民幣、港幣、韓圜、新台幣、新加坡幣、泰銖、印尼盾、馬來西亞令吉

有ATM可以提領現金嗎?

有,可以在郵局ATM和JR城崎溫泉車站的7-11 ATM提領日幣。

這裡有洗衣店或可以洗衣服的地方嗎?

部分大型飯店提供乾洗服務,但需要額外收費。
市區內也有乾洗店,但花費的時間較多。
豐岡車站附近有投幣式洗衣店。

待在城崎溫泉的時候,入住前/退房後的行李可以寄放在哪裡?

若您的飯店或旅館無法代為保管行李,可以將行李寄放在飯店服務台。服務台位於JR城崎溫泉車站前,在計程車/巴士站的另一側。使用這項服務可能需支付小額費用。

火車站附近也有投幣式置物櫃。

我可以去哪裡租借自行車?

您可以在城崎服務台按天數或按時數租借自行車,共有三種自行車可供租借。一般自行車的費用是2小時400日圓,之後每小時100日圓,或是租借一整天共800日圓。此外,還有電動自行車或綠色米其林自行車。這類自行車的費用是2小時500日圓,之後每小時200日圓,或是租借一整天共1000日圓。租借自行車不需押金,但需出示身分證件(護照)及居住在日本時的聯絡資訊。自行車租借的時間為上午9點至下午5點。

我們帶著小孩一起旅行,我可以帶兒子進入女湯嗎?或者,我的丈夫可以帶女兒進入男湯嗎?

可以,可是若需要將10歲以下的小孩帶入異性溫泉。所有兒童都必須由成人陪同才可進入溫泉。

城崎的所有溫泉都是天然溫泉嗎?

七大外湯都是天然溫泉。大多數城崎的旅館也都是使用天然溫泉水注入他們自身的溫泉或浴池。不過根據城崎的法規規定,所有飯店和旅館的私人溫泉浴池和露天浴池都是加熱後的自來水。

我要怎麼獲得溫泉一日券?

計劃在城崎入住旅館的遊客,將會在入住時免費獲得一張溫泉一日券(「YUMEPA」)。一日券上有條碼,讓您可免費使用七大外湯。只要在入口處掃描,就能使用任何公共溫泉。請注意,一日券的有效期限是退房日當天的上午10:00。公共溫泉有固定的公休日。請先確認時間表。

若只打算在城崎停留一天,則可以在城崎七大外湯任一處購買溫泉一日券。溫泉一日券分為成人票1,300日圓、中學生以下的兒童票650日圓,3歲以下的兒童則免費。

夏季的天氣與溫度如何?

城崎的夏季時分炎熱且潮溼。夏天通常是7月到9月中旬,平均高溫為33°C (91°F),平均低溫為22°C (71°F)。由於季風吹拂後才是夏天開始的時間,因此可能會下雨。

冬季的天氣與溫度如何?

城崎的冬天通常是12月到3月中旬,這裡也會下雪。下雪時,雪很潮溼,雪量又大。通常在1月中旬到2月底的雪量會最大。

在城崎穿什麼樣的服裝最合適?牛仔褲和T恤會過於休閒嗎?

無論是牛仔褲和T恤,或是稍微打扮一下,任何服裝都合適。但我們建議穿上適合步行且舒適的鞋子。另外,若您會住在鎮上的旅館,非常建議您在辦理入住手續後換上旅館提供的浴衣。您會發現城崎的每個人幾乎都穿上浴衣,而非原來的便服。

入住旅館的費用是多少?

根據您所居住的旅館,以及是否包含晚餐及/或早餐,價格從每人7,000日圓到30,000日圓以上不等。另外,價格也會因餐點類型而異。

我有日本鐵路周遊券,可以使用這張券前往城崎嗎?

可以,城崎溫泉車站位於日本鐵路 (JR) 路線上。

這裡有私人溫泉嗎?我想和我的伴侶獨處一段時間。

部分旅館有提供私人浴池,您支付額外費用後即可使用。預訂房間時,請向旅館諮詢詳細內容。

泡溫泉要攜帶或穿戴什麼用具呢?

穿著:
若您住在旅館,可穿著旅館內的浴衣和木屐或是自己的便服;若您不住在旅館,可以穿著自己的便服。
攜帶用品:
攜帶溫泉一日券(若入住旅館,將會免費獲得這張券)或購買入場券的現金(若沒有入住旅館)。另外,還要帶一條清洗和擦乾用的小毛巾,以及一條能將身體完全擦乾的大毛巾。無須攜帶肥皂、洗髮精或潤髮乳,溫泉浴場會為您準備。

可以在溫泉裡面洗頭嗎?我的頭髮很長。

可以,您可以在淋浴區洗頭。若您不想洗頭,請將頭髮綁起或戴上浴帽。若您在溫泉中坐下時,頭髮長度會接觸浴池內的溫泉水,請將頭髮綁起。頭髮接觸到浴池水是十分不禮貌的行為。

什麼是旅館 (Ryokan)?

旅館 (Ryokan) 是一種傳統的日式旅店。這些旅館風格起源於江戶時代(1693~1868年),是旅客沿著日本道路旅行時的停靠站。許多武士和封建領主會使用這些旅店。
大多數旅館位於風景秀麗的鄉村地區,較難以在東京的大都市中發現其蹤影。
大部分(但並非全部)典型的旅館提供木製的基礎設施、榻榻米地板(草席墊)、拉門及含有小陽台或走廊的客房。他們還會提供稱為「風呂」的公共浴池,這些浴池通常會依照性別分開設立。
部分旅館還會在您住宿期間提供早餐和精緻的懷石料理,這就是為什麼在旅館住宿的花費會比在一般飯店花費還要高一點。

城崎在哪裡?距離京都有多遠?

城崎位於兵庫縣北方,靠近日本海的地方。從京都搭乘電車到城崎約需2.5至3小時。(時間會因列車時間與類型而異,前往城崎的最快方式是搭乘特別急行列車。)
請參閱交通資訊。