VisitKinosaki.com | Site Officiel du Tourisme de la ville de Toyooka

Trouver une chambre

Aventures au pays des merveilles de l’hiver

DURÉE DE L’ITINÉRAIRE :
6 JOURS ET 5 NUITS
Aventures au pays des merveilles de l’hiver
APERÇU
Un programme de vacances hivernales pour les voyages de la mi-janvier à la mi-mai. Savourez la spécialité de la région, le crabe, réchauffez-vous dans les sources chaudes de Kinosaki Onsen et dégustez du saké local. Aventurez-vous dans les montagnes avoisinantes pour faire du snowboard, du ski, de la luge ou de la randonnée en raquettes.
Activités principales du voyage
Fushimi Inari de Kyôto Arashiyama Château de Nijô
Amanohashidate Maisons de pêcheurs « Funaya » d’Ine Royaume de Tango
Kinosaki Onsen Ville de l'époque Edo Izushi Ski et luge dans les montagnes de Kannabe

Télécharger cet itinéraire
en format PDF (Anglais)

  • Premier jour
    • Départ pour le Japon
      Départ pour le Japon
      Départ de votre aéroport local et arrivée à l’aéroport international du Kansai.
  • Deuxième jour
    • Explore Kyoto
      Escapade à Kyôto
      Rendez-vous à Kyôto depuis l’aéroport international du Kansai. Passez la journée à explorer divers sanctuaires et temples. Nous vous recommandons des sites tels que le Fushimi Inari de Kyôto, le château de Nijô et le pont Arashiyama Togetsukyô. Pour le déjeuner, essayez un menu au tofu traditionnel fait main. En fin d’après-midi, direction Miyazu dans le nord de Kyôto. Nous vous invitons à loger à Miyazu Royal Hotel.
  • Troisième jour
    • Explore Miyazu in the morning
      Partez à la découverte de Miyazu le matin
      Miyazu abrite Amanohashidate (également connu sous le nom « le pont du ciel »), l’une des trois vues les plus pittoresques du Japon. Prenez le téléphérique pour une personne jusqu’au sommet pour afin de découvrir la meilleure vue sur ce pont terrestre naturel.
    • Take a bay cruise of Ine
      Croisière sur la baie d’Ine
      Si vous avez le temps, nous vous suggérons également de faire une petite virée en bateau depuis Amanohashidate jusqu’au village de pêche d’Ine. Les maisons des pêcheurs de cette ville sont très pittoresques et certains ont renommés cet endroit le « Venise du Japon ». Si vous êtes de passage entre mi-janvier et mi-mai, vous pouvez aussi vous rendre au « Royaume de Tango » pour cueillir des fraises.
    • Travel to Kinosaki Onsen
      Direction Kinosaki Onsen
      De Miyazu, empruntez le Kyôto Tango Railway (JR pass non valable sur cette ligne) en direction de Kinosaki Onsen. Réservez l’après-midi pour explorer la ville avant de prendre le train local (JR pass utilisable) pour Takeno, une petite ville balnéaire. Même si c’est l’hiver, la ville reste agréable à visiter, en particulier car vous pourrez la visiter tranquillement sans touristes aux alentours.
    • Stay along the Sea of Japan
      Une nuit au bord de la mer du Japon
      Passez la nuit à l’Okukinosaki Seaside Hotel. Situé au bord de la mer du Japon, cet hôtel vous permettra d’écouter le doux son des vagues depuis votre chambre. Pour le dîner, nous vous suggérons de commander un plat au crabe. Il s’agit de matsuba gani, ou crabe des neiges.
  • Quatrième jour
    • Visit a castle town in the morning
      Visite d'Izushi et ses ruines de château le matin
      De Takeno, prenez le train jusqu’à la gare de Toyooka, puis empruntez le bus local jusqu’à Izushi. Izushi était une ville fortifiée prospère pendant l’époque d’Edo. Nombre de bâtiments de l’époque ont été préservés et sont encore visibles le long des rues aujourd’hui. Pour rendre votre expérience encore plus authentique, vous pouvez envisager de louer un kimono à porter pendant votre visite. Il y a des kimonos pour hommes et pour femmes. La ville est également célèbre pour les Izushi sara soba, un plat à base de pâtes de sarrasin. Plus de 50 restaurants de soba sont disponibles. Il est possible de préparer vous-même à la main des soba.
    • Enjoy winter sports in Kannabe
      Sports d’hiver à Kannabe
      Après avoir visité Izushi, continuez vers les montagnes de Kannabe. Il y a le choix entre trois stations de ski. Si vous êtes débutant, nous vous suggérons Up Kannabe, avec ses pistes également appropriées pour les enfants. Up Kannabe dispose également d’une piste de luge et d’une aire de jeux pour enfants.
    • Spend the night in the mountains
      Une nuit dans les montagnes
      Vous pouvez passer la nuit dans un des hôtels ou gîtes situés à proximité d’une des stations de ski. Nous suggérons le Kannabe Highland Hotel ainsi que du bœuf japonais sukiyaki pour le dîner. Vous pourriez aussi être intéressé par un bain dans les sources chaudes de Yutorogi après vous être dépensé sur les pistes.
  • Cinquième jour
    • Last day of sightseeing
      Dernier jour de visite
      Retournez dans le sud pour profiter d’une journée de tourisme à Himeji et Ôsaka. Le château de Himeji est probablement l’un des plus beaux et des plus authentiques du Japon. Prenez la matinée pour explorer le parc du château et les jardins avoisinants. Découvrez ses nombreuses salles anciennes en vous dirigeant vers le sommet. Il est également possible de visiter la brasserie de saké Nadegiku à Himeji. Prenez votre déjeuner avant de vous rendre à Ôsaka pour terminer votre après-midi et passer votre dernière nuit au Japon.
    • Spend the night in Osaka
      Une nuit à Ôsaka
      Passez votre dernière nuit à explorer la « cuisine » du Japon, Ôsaka. Rendez-vous aux abords de Dotonbori, le cœur d’Ôsaka. Vous y trouverez d’innombrables restaurants, cafés et izakaya. C’est aussi là que vous pourrez voir le fameux « Glico Running Man ». Passez la nuit à Ôsaka et reposez-vous avant votre vol de retour le lendemain.
  • Sixième jour
    • Fly back home
      Vol de retour
      Prenez votre vol de retour de l’aéroport international du Kansai. Nous espérons que vous avez apprécié votre séjour.