Commencez votre pélerinage des 7 onsen par une visite au temple gardien Onsenji, l’occasion de remercier le moine Dochi Shonin qui fit jaillir les sources d’eau chaude de Kinosaki il y a 1300 ans.
Sur les pas des anciens curistes
Rejoindre le temple à pied
Depuis l’entrée du temple Yakushido, montez les marches qui traversent la forêt jusqu’au temple Onsenji (environ 15 minutes).
Rejoindre le temple en téléphérique
Tradition thermale
Il y a bien longtemps, les habitants considéraient les sources d’eau chaude « onsen » comme un cadeau des dieux.
Il était d’usage de monter jusqu’au temple Onsenji pour remercier le moine Dochi Shonin de son miracle et prier pour un bon rétablissement.
Sur place, les curistes recevaient une louche en bois attestant de leur visite au temple. Elle était l’équivalent d’un ticket pour entrer dans les sources onsen : sans louche les curistes de pouvaient pas entrer dans les thermes.
Miracle de Dochi Shonin
Il y a plus de 1300 ans, le moine Dochi Shonin parcourait le pays pour aider les personnes souffrantes et les malades. A Kinosaki Onsen, il reçut un oracle l’enjoignant à prier pendant 1000 jours pour libérer le peuple de leur souffrance. Le 1000e jour, de l’eau de source chaude jaillit à l’endroit où se trouve aujourd’hui le bain Mandara-yu.
La renommée de cette nouvelle source thermale finit par parvenir aux oreilles de l’empereur de l’époque. Après confirmation de l’authenticité des vertus curatives du lieu, il donna le titre de « Temple gardien de Kinosaki Onsen » au temple érigé par Dochi pour la protection de Kinosaki, de ses eaux thermales et de son peuple.
Patrimoine millenaire
Le temple abrite plusieurs statues millénaires inscrites au patrimoine national.
Dans la salle principale du temple Onsenji se trouve une statue rare et sacrée à l’effigie du Bodhisattva Kannon à onze têtes. Cette statue n’est exposée entièrement que tous les 30 ans pour une période de 3 ans. La prochaine présentation de la statue au public est prévue en 2051.
Célébrations annuelles du 23 et 24 avril
Tous les 23 et 24 avril, la ville célèbre le moine Dochi Shonin et ce miracle thermal lors d’une procession religieuse rejoignant les 7 onsen de la ville. A cette occasion faites un tour au temple Onsen-ji. Le moine ouvre exceptionnellement les portes de l’autel cachant habituellement la grande statue de Kannon à onze têtes afin que les visiteurs puissent l’appercevoir en partie.
Autres découvertes autour du temple Onsenji
Kinosaki Must-visits Pass
Vue panoramique
Visite guidée du temple Onsenji (en anglais)