Kinosaki se trouve à environ 2 h 30 de train de Kyôto.
BIENVENUE À KINOSAKI
La ville de Kinosaki se situe non loin de la côte, au nord du département de Hyôgo, à un arrêt de train de la mer du Japon. La ville dispose de sa propre gare ‘Kinosaki Onsen’, desservie par la compagnie ferroviaire Japan Railway (JR), ce qui signifie que vous pouvez vous y rendre avec votre JR pass. Vous pouvez également venir en voiture ou en bus express facilement et rapidement depuis Kyoto, Osaka, Kobe ou Himeji.
BIENVENUE À KINOSAK
La ville de Kinosaki se situe non loin de la côte, au nord du département de Hyôgo, à un arrêt de train de la mer du Japon. La ville dispose de sa propre gare ‘Kinosaki Onsen’, desservie par la compagnie ferroviaire Japan Railway (JR), ce qui signifie que vous pouvez vous y rendre avec votre JR pass. Vous pouvez également venir en voiture ou en bus express facilement et rapidement depuis Kyoto, Osaka, Kobe ou Himeji.
EN TRAIN
Accédez facilement à la gare JR Kinosaki Onsen depuis les gares JR Kyoto, Osaka et Himeji grâce aux trains JR Limited Express (réservation obligatoire). Pratiques et rapides, ils sont néanmoins peu nombreux, consultez au préalable les horaires pour voyager en toute sérénité. Pour obtenir la liste des trains et des horaires précis, veuillez consulter le site internet de WEST JAPAN RAILWAY COMPANY (EN).
WEST JAPAN RAILWAY COMPANY (EN)La gare Kinosaki Onsen est également incluse dans le JR Pass national ainsi que dans de nombreux JR Pass régionaux. ACHETER LE TICKET DE TRAIN “JR West Kansai Wide Area Pass” AINSI QUE LE PASS DÉCOUVERTE DE LA VILLE DE KINOSAKI
INFORMATIONS SUR LES LIGNES FERROVIAIRES
- DEPUIS
KYÔTO -
- DEPUIS
KIX / OSAKA -
- DEPUIS
AMANOHASHIDATE -
EN BUS
La société locale Zentan Bus opère plusieurs lignes de bus express directes, rapides et abordables reliant Kinosaki à Osaka et Kobe. Pour toute réservation ou information complémentaire ou toute réservation de tickets, rendez vous à l’office du tourisme SOZORO situé en face de la gare de Kinosaki Onsen ou consultez le site de la compagnie autoroutière Zentan Bus (uniquement en japonais).
ZENTAN BUS(site officiel)
Depuis/Vers KOBE (mise à jour : août 2024)
- Emplacement de l’arrêt de bus :
-
SHINKI BUS KOBE SANNOMIYA BUS TERMINAL
CARTE
- Tarif (aller simple):
- 3550 yens / pers
- Horaires de départ depuis Kôbe :
- 12 h 30 / 17 h 30
- Horaires de départ depuis Kinosaki
- 6h20 / 10h15
- Temps de trajet (approx.)
- 3 heures
Depuis/Vers OSAKA (mise à jour : août 2024)
- Emplacement de l’arrêt de bus :
-
HANKYU SANBANGAI BUS STOP
CARTE
- Tarif (aller simple) :
- 4100 yens / pers
- Horaires de départ depuis Ôsaka :
- 7 h 20 / 9 h 20 /13 h 20 / 16 h 20 / 18 h 20
- Horaires de départ depuis Kinosaki
- 12h00 / 15h40 / 17h40
- Temps de trajet (approx.)
- 3 heures et 30 minutes
EN VOITURE
Il est possible de louer une voiture au Japon sous réserve de disposer des documents adéquats.
CONDUIRE AU JAPON
EN AVION
La compagnie aérienne JAL assure deux liaisons quotidiennes entre la ville de Kinosaki Onsen (aéroport Kounotori Tajima) et Kobe (aéroport d’Itami) ainsi que Tokyo (aéroport de Haneda avec un changement à l’aéroport d’Itami). Un bus reliant l'aéroport Kounotori Tajima à Kinosaki Onsen est prévu pour partir peu après l'arrivée de chaque vol.
Pour plus d'informations, consultez le site web de l'aéroport Kounotori Tajima. Vous pouvez également réserver vos billets sur le site officiel de la compagnie aérienne JAL.
