VisitKinosaki.com | Official Tourism Site of Toyooka City

ZIMMER FINDEN
TAKENO
BLAUES WASSER & FRIEDLICHES DORFLEBEN

Einer der 100 schönsten Strände Japans macht diesen wunderschönen Ort an der Nordküste der Präfektur Hyogo zum echten Geheimtipp für Ihren perfekten Badeurlaub im Land.

Takeno Beach and Seaside Town best beach
WILLKOMMEN IN

TAKENO, EINEM FRIEDLICHEN DORF

IM GROSSRAUM KINOSAKI ONSEN

Eine 10-minütige Bahnfahrt von Kinosaki Onsen entfernt

Ein verstecktes Juwel an der Nordküste der Präfektur Hyogo, zählt dieser wunderschöne Strand zu den 100 besten in Japan. Die kristallklaren Gewässer wurden vom japanischen Umweltministerium mit Bestnoten ausgezeichnet, und erstrecken sich entlang sauberer, weicher Sandstrände. Takeno ist ein ruhiges Fischerstädtchen mit wunderschöner Natur, freundlichen Einwohnern, und traditionellen Häusern. Zur Stadt gehören großartige Wandergebiete mit Blick auf das Meer und die ganze Stadt, sowie Gelegenheiten zum Kanufahren und Schwimmen im Sommer.

EIN REISEFÜHRER VON TAKENO

Suchen Sie den attraktivsten Weg zum Strand und durch die Stadt? Sehen Sie sich einfach die Karte von Takeno über den unten stehenden Link an. Diese führt Sie zu Fotostopps, Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Erkunden unserer Küstenstadt.

Takeno erleben

UFERPROMENADE

Es gibt einen großartigen Wanderweg, der Sie in weniger als 20 Minuten vom Bahnhof Takeno zum Strand bringt. Sie finden kleine Läden und traditionelle Landschaften, die von Häusern mit dunkelbraunen oder schwarzen Holzfassaden durchzogen sind. Diese sind nicht gestrichen, sondern mit der jahrhundertealten Yakisugi Technik gebrannt, bei der die Oberfläche des Zedernholzes verkohlt wird. Dieses Abwitterungsverfahren verleiht dem Holz nicht nur Beständigkeit gegen Salzwasser, Brandung und Sonne, sondern auch ein schönes Aussehen. Diese Fassaden sind ein Teil des Charmes und der Schönheit der Stadt, den man sich nicht entgehen lassen sollte.

WANDERN

Vom Gipfel des Berges Jajayama können Sie einen einzigartigen Blick auf diesen Strand sowie auf das Fischerdorf mit seinem blauen Meer und traditionellen Häusern werfen. Es ist nur eine kurze Wanderung von ca. 10-15 Minuten bis zum Gipfel.
Erfreuen Sie sich am Anblick von Kirschblüten gesäumter Landschaften im Frühjahr, noch blauerem Wasser im Sommer, farbenfrohem Laub im Herbst, und schneebedeckten Dächern im Winter. Jede Jahreszeit hat ihre eigene Schokoladenseite!

TREKKING

Die Strecke auf der Halbinsel Nekozaki dauert ungefähr 2 Stunden.
Beim aktiven Trekking auf der ca. 1 Kilometer langen Route finden Sie das ganze Jahr über die verschiedensten Blumen. Auf Ihrem Weg durch Waldtunnel und über Brücken hören Sie je nach Jahreszeit von der Halbinsel her verschiedene Zugvögel.

FAHRRADVERMIETUNG

Ein Fahrrad wird Ihnen dabei helfen eine größere Distanz abzudecken, um in kürzerer Zeit mehr von der Stadt zu sehen.
So gelangen Sie auch zum Hasakari-Fels, einem der Symbole des San'in Geoparks.

Anzahl der Fahrräder: Insgesamt 15 (5 an jedem der aufgelisteten Standorte)
Standorte: Bahnhof Takeno, Takeno Touristenverband, Kitamaekan
Anmerkung: Fahrräder sind nur nach Verfügbarkeit erhältlich. Aufgrund begrenzter Fahrradgrößen können Fahrer unter einer bestimmten Körpergröße die Fahrräder aus Sicherheitsgründen möglicherweise nicht benutzen.

GEO-KANU

Seekajakfahren oder Geo-Kanu (wie die Einheimischen es nennen) ist hier von Frühling bis Herbst eine beliebte Wassersportart.
Die Tour wird von einem Lehrer begleitet, und ist somit eine Aktivität für jedermann.
Reservierungen für „Mother Earth" Kajakfahrten können Sie über den folgenden Link auf der Seite Touren und Aktivitäten vornehmen.

KÜSTENSTADTMARKT

Einmal im Monat (außer in den Wintermonaten) verkaufen örtliche Unternehmen und Fischer ihre Waren entlang der Bucht in der Nähe des Takeno-Strandes. Von 10 bis 14 Uhr wird auf dem Markt frischer Fisch, Kunsthandwerk, Aktivitäten und mehr geboten.
Ort: Lagerhaus der Tajima Fischereigenossenschaft Takeno.

Cafés & Restaurants

Petit Pas Dining & Resort

Ein Restaurant im französischen Stil mit netten Mittagsgerichten und Desserts. Die Sitzplätze im Freien bieten einen herrlichen Blick auf das Meer.

50-21 Takeno, Takeno-cho, Toyooka-shi, Hyogo 0796-47-2020
Öffnungszeiten: 11.00 - 21.00 Uhr
Donnerstags geschlossen
Empfehlung: Einzelne Mittagsgerichte, Pasta und Kaffee zum Mitnehmen

Ottotto

Ein kleines Familienunternehmen, das Gerichte aus frischem Fisch direkt aus dem Meer verkauft.

35-3 Takeno, Takeno-cho, Toyooka-shi, Hyogo 0796-47-0877
Öffnungszeiten: 11.30 - 14.00 Uhr
Mittwochs geschlossen
Empfehlung: Mittags-Set des Tages (mit gebratenem Fisch)

Café House Colombia

Ein gemütliches Café, bekannt für sein Omusoba, ein japanisches Omelett auf Yakisoba.

399 Takeno, Takeno-cho, Toyooka-shi, Hyogo 0796-47-0977
Öffnungszeiten: 7.30 - 16.00 Uhr
Mittwochs geschlossen
Empfehlung: Omusoba, Yakisoba

Takeno im Wechsel der Jahreszeiten

Während der Sommermonate sind die umliegenden Berge üppig grün, bevor sie sich dann im Herbst orange und rot färben. Im Winter – meist Ende Januar bis Mitte Februar – ist das Gebiet bei starkem Schneefall weiß bedeckt. Anfang April sorgen wilde Kirschblütenbäume für rosa Farbtupfer in den Bergen und entlang der Straßen.
Erleben Sie einige dieser wunderschönen Naturlandschaften auf Wanderungen entlang der Halbinsel Nekozaki, oder erkunden Sie die Stadt und ihre Umgebung. Aber vergessen Sie nicht Ihre Kamera, damit Sie Fotos machen und jeden von der Schönheit überzeugen können – auch wenn das bloße Auge sicherlich überzeugender ist als Bilder...

ANREISE