VisitKinosaki.com | Site Officiel du Tourisme de la ville de Toyooka

Trouver une chambre

TANTÔ

Une expérience purement japonaise à la campagne

Tanto Countryside Traditional Home
  • Tanto Countryside rice fields

Une ville agricole établie il y a fort longtemps, nichée dans une vallée de montagne dans le nord de la région rurale de Hyôgo. Ici, pas de konbini (épicerie), de distributeurs automatiques à foison, ou même de Wi-Fi. Ce que vous trouverez, en revanche, ce sont de chaleureux habitants avides de partager avec vous un aperçu de ce qu’était la vie au Japon avant l’ère de la mondialisation. Cette destination est idéale pour qui veut vivre une expérience plus pure du Japon, et mettre en pratique le proverbe « À Rome, fais comme les Romains ». Attention, on ne parle que le japonais dans ce petit village pittoresque.

À PROPOS DE TANTÔ

Laissez-vous guider par notre expert local
Expert local de Tanto

Nous sommes une petite communauté agricole dans les vallées rurales des montagnes, et nous accueillons quiconque souhaitant échapper au tumulte de la ville. Bien que nous ne parlions pas anglais, vous êtes les bienvenus pour venir pratiquer votre japonais.

Tanto mountains and traditional Japanese home

Connectez-vous aux gens, pas à la technologie

Le Japon est réputé comme l'un des pays les plus avancés en matière de technologie et de gadgets. Mais le confort apporté par toute cette technologie vient avec son lot de stress, et le sentiment de ne pas pouvoir trouver de temps pour soi. C'est pourquoi beaucoup se sont retirés dans les zones rurales, pour lever le pied et se ressourcer dans ces grands espaces ouverts dépourvus de technologie. Ici, à Tantô, nous n'avons pas beaucoup de connexions Wi-Fi. Mais nous avons cette connexion avec l’environnement naturel ainsi qu’avec la communauté.

Oh, et soit dit en passant, notre communauté est principalement composée d'agriculteurs et de cols bleus qui ne sont pas très au fait des applications en vogue ou des smartphones dernier cri, et qui ne maîtrisent certainement pas l’anglais. Cependant, nous connaissons la terre, les vieilles coutumes que les gens de la ville ont presque oubliées, et nous sommes plus qu’heureux de partager ça avec vous dans l’expérience incontournable d'un séjour en famille d'accueil. Séjournez dans une de nos minka, une résidence japonaise traditionnelle avec un irori (foyer de cheminée) pour cuisiner et un bain chauffé au bois. On ne peut pas faire plus traditionnel que ça.

Tanto Countryside House

Une expérience culturelle intime

Tanto Japan Homestay Experience

Rien n'a été altéré ou créé dans le but de « montrer » aux touristes le Japon comme un parc à thème. Tout ici est naturel et dans son état d'origine. De vraies personnes y vivent et y travaillent de la même manière qu'elles l'ont toujours fait. En venant ici, vous aurez l’opportunité de vous essayer à ce mode de vie. C'est une excellente façon de ressentir de la satisfaction dans ce que vous faites et de voir les fruits de vos efforts, parfois littéralement. Logez en famille d’accueil, et vous aurez l’occasion de mettre vous-même la main à la pâte. Mais croyez-moi, c'est bien plus amusant que vous ne l’imaginez. Préparez le dîner et asseyez-vous autour de l'irori (foyer de cheminée). Coupez du bois pour chauffer l'eau de votre bain. Plantez ou récoltez les cultures saisonnières, y compris le riz, lorsque la saison s’y prête.

Tanto Tulip Festival

La beauté des saisons à Tantô

Célèbres pour leur beauté naturelle, chacune des saisons est une nouvelle œuvre d'art.

Tanto spring fall tulips sunflowers ankokuji

Du printemps à l'automne, vous verrez le monde changer de couleurs tel un kaléidoscope. Des milliers de tulipes aux couleurs éclatantes fleurissent en une œuvre d’art, qui chaque année se renouvelle. L'été, c'est un champ de tournesols qui illumine votre journée et votre voyage. Essayez donc de vous aventurer à travers ces myriades de fleurs dorées. En automne, visitez le temple Ankokuji pour admirer les arbres dodan tsutsuji. Installez-vous dans la salle principale du temple, et plongez dans une méditation zen en contemplant les teintes éclatantes de rouge de ce buisson centenaire.

Tanto Onsen Silk Onsen

Détente à l'onsen de Tantô

Tanto Onsen Silk Onsen Yamabiko

Silk Onsen « Yamabiko »

Situé dans la campagne paisible de Tantô, au sud-est de Kinosaki Onsen, et entouré d'une nature splendide et luxuriante. L’eau de source chauffée par géothermie remonte à travers un ancien granit situé à 1100 m sous terre et a une composition riche, qui a la réputation de donner la peau lisse, douce et soyeuse.
Les bains sont séparés pour les hommes et les femmes. Chaque côté dispose de bassins intérieurs et extérieurs. Les bains extérieurs sont une expérience incontournable. Profitez de l’air frais et vivifiant en automne et en hiver, tout en vous réchauffant dans les sources chaudes. Au printemps et en été, vous pouvez jouir d'une vue panoramique sur la nature luxuriante des environs sous la douce caresse de la brise de montagne.